japanese translation

This is the second Japanese proverb in the “Iroha” Karuta series. It consists of three words in Japanese: 論 より 証拠 Ron yori shouko. [Discourse/Debate / rather than / proof/evidence] We need to switch the word order to get to the intended meaning in English: “Proof rather than debate,” Like [Read more…]

Japanese is a language rich in amusing proverbs and sayings about everyday life. Some of the most famous ones are those that you can find in the popular Iroha Karuta card-grabbing game. How to Play In the game, picture cards are laid face up on the playing surface. Each picture [Read more…]