Iroha Karuta 11

Iroha Karuta 11.1: Lapis Lazuli And Crystal…

October 18, 2024 David Hurley 0

The eleventh syllable in the traditional Japanese Hiragana syllabary is “Ru” (“る”). In the picture card we can see a Japanese gentleman inspecting a massive gemstone, or perhaps a crystal ball, which is shining brilliantly on its portable display stand. Translation The word for “crystal” is “hari” in Japanese. In [Read more…]

Iroha Karuta 10.2: A Thief’s Siesta

October 12, 2024 David Hurley 0

In my previous post about the Japanese “Iroha Karuta” playing card game I looked at a common proverb used to illustrate the tenth card in the sequence. The tenth card illustrates the tenth syllable in the old Japanese syllabary, the syllable “nu”. That proverb was about a lotus growing in [Read more…]